8月21日，在英国伦敦，浙江小百花越剧院的演员表演越剧折子戏《陆游与唐琬·题诗壁》。新华社记者 吴鲁 摄

新华社伦敦8月21日电（记者赵家淞　杭芮）浙江小百花越剧院21日在英国伦敦为当地观众带来《爱情的花园》越剧折子戏专场，开启英国、德国巡演。

剧院团队当日在伦敦萧剧院连演两场，吸引800余名观众到场观看。演出选取《梁祝·十八相送》《红楼梦·葬花吟》《牡丹亭·幽媾》《陆游与唐琬·题诗壁》等经典越剧折子戏片段，让海外观众近距离感受中国戏曲的艺术魅力与传统韵味。

  8月21日，在英国伦敦，浙江小百花越剧院的演员表演越剧折子戏《牡丹亭·幽媾》。新华社记者 吴鲁 摄

浙江小百花越剧院副院长蔡浙飞在当日演出中饰演“陆游”一角。她介绍说，剧院在坚守传统的同时不断探索创新，探索创造具备“国际审美”的戏曲作品。“（希望）我们的越剧能让世界各国的人喜欢，喜欢我们的剧种，喜欢我们的演员，喜欢我们的传统文化。”

  8月21日，在英国伦敦，浙江小百花越剧院的演员表演越剧折子戏《陆游与唐琬·题诗壁》。新华社记者 吴鲁 摄

曾在杭州生活了十年的英国观众宫天豪告诉记者，他曾在杭州观看过越剧表演，还在社交媒体上分享了这次演出的消息。“我觉得自己也能参与其中，所以拍了一些视频，这让我更有融入中国文化的感觉。”

据悉，本次巡演由中国文联指导，中国戏剧家协会主办。浙江小百花越剧院23日将在德国法兰克福演出。

  8月21日，在英国伦敦，浙江小百花越剧院的演员表演越剧折子戏《梁祝·十八相送》。新华社记者 吴鲁 摄

  8月21日，在英国伦敦，浙江小百花越剧院的演员表演越剧折子戏《红楼梦·葬花吟》。新华社记者 吴鲁 摄